Kitchen fresh-up light...

Nu är det ju för tråkigt och tyst härinne - igen... För er stackare som fortfarande tittar in här (är det någon som gör det förresten?!!) så kan jag berätta att det beror på det här:

För ett tag sedan började jag måla köksluckorna, tre stycken blev målade och sedan kom jag av mig lite. När vi nu ska ha stor baluns med anledning av ovan nämnda födelsedag, så sa vi att vi kanske ska ta å måla färdigt köket på sportlovet förra veckan. 

"...Och vi har haft ett pyttelitet kylskåp, så vi skulle ju verkligen behöva ett nytt. Fast det nya kylskåpet vi köpte passade ju inte alls in i den köksinredningen som fanns där det skulle stå, så där fick vi bygga om lite... Och på golvet låg det fula gamla plastmattor som inte gick att få rena, så när vi ändå håller på kanske vi ska "slänga in" nytt laminatgolv oxå? Ja, och i lek-/gästrummet intill är det ju oxå ful gammal plastmatta så vi kan lika gärna lägga golv där oxå. Och det gamla mörka furu-taket kan vi ju inte ha kvar, det passar ju inte alls in med de nymålade vita luckorna. Det får oxå bli vitt. Men oj, vad gul-grå de gamla laminat-bänkskivorna ser ut nu... De kan vi ju inte ha kvar, vi får byta dem. Och kaklet får jag ju lixom utslag av, med sina söta små infällda motivplattor... Nä, måla det! Och de ljusgula väggarna ser alldeles fjösiga ut nu, vi får måla om dem med..."

Ja, den där light-renoveringen av köket blev visst inte speciellt light! En del av sportlovet gick åt (den vakna delen), men med god hjälp av svär-föräldrar och enviset börjar det bli riktigt bra, det känns jätteskönt!

Bilder på resultatet? Nä, ni får väl komma på Håkans 40-års-öppet hus, och se själva! Efter det kan jag lägga upp lite bilder för er som inte kunde/ville närvara!

Friday morning

Fredag morgon, ledig dag! En kopp kaffe (bryggd i äntligen införskaffade nya kaffebryggaren - nu slipper vi syltburken vi hade istället för den sönderslagna kannan..!) framför datorn, en katt i knät och ingen tid att passa..! Lovely!! Solen skiner, och lyser på alla dammkorn å tussar. Men vad gör väl det? De ligger ju faktiskt kvar ända tills jag väljer att flytta på dem. (Tänk om jag kunde tänka så varje dag!!)

Friday morning, day off! A cup of coffee (brewed in the newbought coffee maker - now we don´t have to put up with the jamjar we had instead of the broken glass pot..!) in front of the computer, a cat in my lap and no time schedule..! Lovely!! The sun is shining on every single dust bundle, but hey? They won´t actually move until I move them. (Wow, I wish I could think like that every day!!)

Gjorde ett kort till sötaste, coolaste Sara V på hennes 25-årsdag. Ursäkta den usla fotograferingen...

Made a card for cutest, coolest Sara V for her 25th birthday. Sorry about the dodgy photos...

Märker att jag använder mycket stjärnor just nu, och jag älskar mini-pompoms! Blir glad bara av att titta på dem..! (Och ja, naturligtvis är prickigt överrepresenterat...)

I find myself using a lot of stars right now, and  I love mini-pompoms! It cheers me up just to look at them..! (And yes, of course dotted papers are still overrepresented...)

Vi har börjat förbereda makens 40-årsfirande så smått, har bakat både tårtbottnar och frallor. Han ska ha öppet hus den 7 mars från klockan 13. Hinner man renovera färdigt hus å trädgård tills dess?!! Det är som sagt bra med såna här aktiviteter, då får man gjort massor! Välkomna hit då!

Hubbie´s turning 40, and we started preparations for his party, baking and stuff. He´s having an Open House Party on March 7th. You think we can finish renovating house and garden til then?!! It´s good having events like this, you get lots done! Welcome on  the 7th!

Pictures

Gjorde ett par tavlor med bilder på barnen. Jag skrev ut två bilder på fiber-papper, ett tunt handgjord papper med synliga fibrer i. Sedan använde jag två färdiga 3D-kilramar med vit duk, som jag sprayade med spray-mount, ett spraylim.

Sedan lade jag på utskrifterna och rev av pappret längs kanterna. Enkelt men väldigt fint resultat. Tror jag ska göra en på mig å maken oxå!

Livet rullar på alldeles för fort, jag hänger inte med. Men att vi skaffade katter har varit SÅ bra för mig. Jag tar mig de där små stunderna när man bara sitter med en spinnande katt i knät och ÄR. Och barnen älskar sina katter, de har snabbt blivit familjemedlemmar!

Imorgon ska vi ha Öppet Hus på skolan där jag jobbar. Det är jättebra att ha såna "evenemang", för man får gjort massor! "Det där och det där måste vi fixa innan Öppet Hus." Men jag känner mig lite nervös inför att ha lektioner inför besökare... Det är man ju inte riktigt van vid.

Får väl återkomma om hur det gick..!

Notes

Lördag förmiddag, regnet smattrar mot rutan, det är grått både inne  ute... Efter att ha legat sjuk hela veckan är det inte precis tipp topp här hemma, men det är inte inspirationen heller så "änglatofflorna" (= mammas namn på dammråttor) får väl ligga kvar lite till!

Saturday morning, the rain is falling outside, it´s grey outside and in here... After having spent the week sick and in bed the house isn´t exactly sparkling, but neither is the inspiration so the "angel booties" ( = my Mom´s name for dustbundles) will just have to stay for a little while longer!

Visar en liten sak idag som jag gjorde på en pysselkväll för ganska länge sen, i höstas nån gång, men inte visat här (jag lovade ju mera färg, eller hur?!). En liten "bok" för note-it block. De är ju inte så roliga att ha liggande som de är. Men de är ju sååå nödvändiga för min lilla hjärna, så då får man piffa upp dem lite!

Today I´m showing something I made on a crafts evening a while ago, but haven´t shown here (I promised you more colour, remember?!). It´s a booklet for note-its. They´re not very pretty laying around as they are, but they´re sooo necessary for my brain, so then you just have to glam them up a bit!

Jag skar ut kartongbitar lite större än note-itblocket, och rundade hörnen. Sedan klädde jag med papper på båda sidor. Framsidan dekorerades lite mer. Jag klistrade i ett note-itblock - det är lätt att klistra i ett nytt när det tar slut- sedan använde jag väninnans spiralbindningsmaskin - färdigt! Lite trevligare blev allt det där note-itblocket!

I cut out pieces of cardboard a little bigger than the note-itpad, and rounded the corners. After that I dressed the cardboard with papers on both sides, and decorated the front. I glued a note-itpad to one of the decorated cardboards - it´s easy to put in another one when the first one runs out - then I used my friends bind-it-all, and voila! The note-itpad is a little nicer to look at!

Ha en fortsatt trevlig helg!

Have a nice weekend!

New family members

Nu har det varit färglöst och tråkigt här länge nog... Så här kommer åtminstone ett litet kort till sötaste Mildred, född på årets första dag! Det var roligt att göra något i lite tjejiga färger - det har varit många killar nu. Och eftersom mamma är fotograf kommer Mildred att bli ett flitigt fotograferat barn, så jag tyckte att kamera-pappret passade ypperligt.

Och en halvbra bild på sötloppan själv! Hon är SÅ näpen, alldeles ljuvlig. Goa vännerna K & S har nu en av varje.

Och så ÄNTLIGEN bilder på våra nya "bebisar"!! Jodå, på juldagen flyttade dessa underbart söta kattungar hem till oss. Som väl var hade jag och hubbie bestämt namn i förväg, för vi visste att annars skulle de få heta Max och Alfred efter barnens kompisar... Så den grå katten heter Chagall och den ljusa heter Matisse. Är inte helt nöjd med Chagall, men han är ju vår favvo-konstnär!

Och Chagall är inte smart nog att lägga benen på ryggen när Sixten kommer, så han hänger under en arm när Sixten leker med annat med den andra... Här håller han åtminstone med två händer! Men han är väldigt snäll och försiktig, och katten verkar tycka det är rätt okej.

Har tänkt mig att 2009 ska bli ett lite färggladare år här på bloggen. Vi får väl se hur det går, men jag ska göra mitt bästa!

Happy New Year!

Ett riktigt gott, härligt, välsignat och underbart 2009 önskar jag er! Jag tror att 2009 kommer att bli ett fantastiskt år på många sätt - spännande!
Är kvar hos familjen Johansson där vi firade nyårsaftonen - natten..! De sista barnen somnade vid elva så tolvslaget firades i lugn och ro. Och vad gör kloka småbarnsföräldrar sen? Går och lägger sig för att orka när de små liven vaknar tidigt på morgonen? Nejdå..! De kloka - eller kanske inte så värst jättesmarta - föräldrarna satt uppe och spelade spel och hade jättetrevligt, till klockan TRE!!! Hallå?!! Jaja, man lever ju bara en gång eller hur? Och idag känner man att man lever. Fniss!
Men vi har SÅ trevligt med underbara vänner. Nu ska vi äta resterna från kalkonmiddagen igår, sedan blir det väl hemåtfärd. (Låter som vi ska åka hur långt som helst, vi har bara 1,5 mil hem..!)
Vi får väl se om våra nya familjemedlemmar (jodå, du läste rätt!) har rivit huset när vi kommer hem. Vilka de är? Det ska jag berätta nästa gång!

A dream come true...

...skulle det vara att vinna en digitalkamera!! Har önskat mej en LÄÄÄNGE nu, och det är tyvärr ingen risk att tomten har med sig en. Så därför är jag självklart med i den här tävlingen - och kanske, kanske, kanske blir jag lycklig vinnare!!